Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  
 Prénom  Mélanie  Nom  
 Age  24  Minimessages  Envoyer un message
 But du voyage  WH Visa  Durée du séjour  2 ans ?
 Date de départ  13/11/2006   Note: 3,9/5 - 85 vote(s).
 Description : La vie d'une petite francaise qui est partie un an en Australie pour realiser un reve et qui y reste au moins un an de plus... :-)

[ Diaporama ]

[ Diaporama Flash ]

[ Vidéos ]

[ Suivre ce carnet ]

[ Derniers commentaires ]

[ Le trajet de Mélanie ]

[ Mes liens favoris ]

 Localisation : Italie
 Date du message : 16/10/2006
 Diaporama des photos de ce message
Page précédente Page suivante Retour liste messages Imprimer
 Milan#2

Alors, mon premier vrai jour a Milan s'est place sous le signe de la marche, beaucoup de marche ! Bien qu'il y ait beaucoup de tranports (tram, bus, metro) je me fais tout a pied, je prefere, et puis ca elimine tout ce que je mange en ce moment ! hihi

Ce matin je me la suis coulee douce, levee a 9h, pianotage sur l'ordi, petit dejeune... Je suis finalement sortie me promenee un peu a 11h pour un petit reperage. Je suis allee a la Porta Venezia ou on etait alle manger la glace hier soir. Juste a cote il y a un Jardin Public avec le Planetarium et le Musee d'histoire naturelle. Je ne suis pas allee plus loin car j'avais oublie le portable que m'avait passe Alex (Car le mien n'a pas de reseau ici) et elle devait m'appeler a midi.

Je suis donc rentree me faire a manger : pour changer... des pates (3 repas ici et a chaque fois des pates! Mais j'adore ca, donc ca me va molto bene !). Et a 14h je suis repartie pour une longue marche direction la cathedrale appelee le Duomo, le Dome. Sur le chemin plein plein de choses : Plaza San Babila, enormement de magasins sur le Corso Vittorio Emmanuele II (dont un Disney Store,ca va je suis pas perdue alors... hihi), il n'y que ca partout !!! Arrivee a la cathedrale, le decor change un peu et est un petit peu plus depaysant : toujours de grands immeubles mais dans un style un peu plus italien, avec des sculptures... J'ai tourne un peu partout autour du Duomo, fait quelques magasins a la recherche de toilettes. Et finalement j'en ai trouve dans un grand magasin un peu comme les galeries Lafayette en France, mais j'ai oublie le nom... Je le prendrai en photo tout a l'heure.

Vers 18h je rejoins Alessandra qui rentre du boulot pour aller dans un magasin de cuisine ou ils font de bonnes promos. On l'avait repere hier soir deja. Mais non non je n'ai rien achete, je vous rassure! Pour le moment je suis tres raisonnable. Ensuite nous avons fait quelques courses et sommes rentrees. La j'ai rencontre sa 4eme coloc, tres gentille aussi.

Je leur ai cuisine un clafouti aux pommes qu'on mangera demain au petit dejeuner, alors elles sont toutes contentes.

Le temps de manger (des rviolis) et hop Alex m'amene pour une visite bye night mais en tranports cette fois ci, j'ai emprunte la carte abonnement de sa coloc... nous n'avons pas ete controlees et heureusement... La j'avoue que j'ai suivi Alex sans trop savoir ou on a ete alors faudra qu'elle me refasse un petit breifing de tout ce qu'on a vu hier soir avec l'itineraire.

Je vous mets toutes les photos, et Alex m'aidera a me souvenir des noms de chacune des que possible (je continuerai de mettre les photos demain matin......)

-------------------------

My first day in Milan was a walking day!

This morning I've slept until 9am, then : computer... I finally go out at 11am, for a little walk, see some things. I've been to the Venezia Gate where there is a garden, planetarium, musee of natural story...

I came back to home to eat some... PASTA ! Since I am here, I only eat Pasta, but I love it so Molto Bene !

At 2pm I started a big walk across the city in direction of the "Duomo". Before I saw a lot of things : "Plaza San Babila", a lot of shops in Corso Vittorio Emmanuele II. Then the Duomo, a big Cathedral. I walked around, do some shopping (without buiing something...).

At 6pm we gave rdv with Alessandra to go to a kitchen shop that we saw yesterday night because of promotions. Then we did some food shopping and came back home. I saw the 3rd roome of Alessandra who is nice too.

I cooked a french apple cake named "clafouti", so they are happy!

In the evening, Alessandra brang me to visit Milan by Night! It was very Nice.

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Syndication :

Précédent - Suivant - Retour à la liste des messages

Par Brigit'

le 17/10/2006 à 03:01:00

Vite Vite Vite ... la suite !!!
On voyage avec toi , super !
Biz

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire